Mostrando entradas con la etiqueta sevilla magazine. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sevilla magazine. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de septiembre de 2013

Sevilla Magazine presents...

 

 

Paloma San Basilio in Alejandro Postigo.




 

 

 

 

 

Months ago, my friend Alejandro Postigo asked me for help illustrating his designs for Paloma San Basilio, a great Spanish artist of all time. She was to appeared in Sevilla Magazine cover wearing different dresses designed and done by Alejandro, but he´s always working in so many things, thus he gave me this great opportunity.

Here you are the results:


Meses atrás, mi amigo Alejandro Postigo, del que ya os he dejado alguna que otra entrada, me pidió que ilustrara los trajes que había diseñado para Paloma San Basilio, que iba a ser portada de la revista Sevilla Magazine e iba a protagonizar un bonito reportaje llevando alguno de sus trajes. Alejandro tiene siempre un importante volumen de trabajo, hecho este que me dio esta gran oportunidad.

Aquí están los resultados:













jueves, 19 de septiembre de 2013

Alejandro Postigo...




...dresses Engendro.





Last month I participated in a very special photo shoot as the creative director. What an experience! It was wonderful! 

We were shooting Alejandro Postigo´s new collection in a session called `MissCellaneous´.  Erregiro was the photographer and María García Caballero was the model. The assistants were Leo Rossi, Leticia Alfaro and Queen Gómez.

Part of the images of this session were used for a report in Sevilla Magazine, talking about Alejandro´s works. And they used as main image a stylism that I created using different pieces, all by the designer.

Engendro took that idea and here she is. 
I hope you like it.









El mes pasado participé en una sesión de fotos muy especial para mi ya que fui el director creativo. ¡Qué experiencia tan maravillosa!

Estuvimos fotografiando la nueva colección de Alejandro Postigo. La sesión se llamó "MissCellaneous".  Erregiro fue el fotógrafo y María García Caballero fue la modelo. Los asistentes fueron Leo Rossi, Leticia Alfaro y Queen Gómez.

Parte de esas imágenes fueron utilizadas en un reportaje que ha publicado este mes Sevilla Magazine sobre la trayectoria de Alejandro y utilizaron como imagen principal un estilismo que creé mezclando distintas prendas, todas del diseñador.

Engendro tomó buena nota y aquí la tenéis. 
Espero que os guste.